| Foi para isso que usaram ácido bórico. | Open Subtitles | ذلك ما إستخدموا "حمض البوريك" لأجله. مع الحمض، الذهب يُصبح سائل |
| As marcas residuais ovais e estriadas indicam o uso de naftenato e ácido bórico como aceleradores. | Open Subtitles | علامات بقايا البيضاوي و العتابي تشير إلى استخدام نفتينات و حمض البوريك كما المسرعات . |
| Encontrei ácido bórico. | Open Subtitles | --وجدت حمض البوريك في ما تستخدم؟ |
| Um estetoscópio, um isqueiro, um frasco de ácido bórico, | Open Subtitles | سماعة طبية , قداحة سجائر و صندوق من بودرة بوراسيك |
| Não roubei as Lâmpadas, nem o ácido bórico. | Open Subtitles | و ليس اللمبات الكهربائية و لا بودرة البوراسيك |
| O que deitaram fora foi o ácido bórico inofensivo. | Open Subtitles | لقد كانت بودرة البوراسيك الغير ضارة تلك التي تم رميها |
| Pensamos que está a sofrer de uma exposição a ácido bórico. | Open Subtitles | نظن أنك تعانى من إفراط فى التعرض لحمض البوريك |
| Diz aqui que encontraram vestígios de ácido bórico nas tomadas. | Open Subtitles | مذكور أنّهم عثروا على آثار لحمض البوريك في منافذ الكهرباء الخاصة به. |
| Usaram ácido bórico. | Open Subtitles | إستخدموا حمض البوريك. |
| - O problema não é o ácido bórico. | Open Subtitles | المشكلة ليست فى حمض البوريك |
| Solução salina, ácido bórico, álcool... | Open Subtitles | أملاح، حمض البوريك وبعض الكحول... |
| Adicionei um simples ácido bórico. | Open Subtitles | أضفت حمض "البوريك" المخفف |
| ácido bórico? | Open Subtitles | حمض البوريك؟ حمض البوريك... |
| - Eu mandei fora ácido bórico? | Open Subtitles | إذن فقد قمت برمي بودرة البوراسيك ؟ |
| A conversa com M. Colin McNabb veio explicar o desaparecimento do ácido bórico e do estetoscópio. | Open Subtitles | تلك المقابلة مع السيد "كولين مكناب لقد أوضحت على الأقل .. لماذا بودرة البوراسيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 