Peter, a mim parece-me que o álcool é uma influência muito destrutiva na tua vida. | Open Subtitles | بيتر) تبدو لي) كأنها كحول إنها مدمرة جدًّا تأثر في حياتك |
Peter, a mim parece-me que o álcool é uma influência muito destrutiva na tua vida. | Open Subtitles | بيتر) تبدو لي) كأنها كحول إنها مدمرة جدًّا تأثر في حياتك |
Se o álcool é o motivo para eu estar aqui, tenho novidades para ti. | Open Subtitles | لو كان الكحول هو سبب وجودي هنا فلدي أخبار جديدة لك |
O álcool é a principal causa das ressacas e do inchaço. | Open Subtitles | الكحول هو السبب الرئيسي الإفراط في تناول الكحول والنفخ. |
Desde que sejam cavalheiros. O álcool é proibido. | Open Subtitles | لذا طالما هم رجال مهذبين المشروبات الكحولية غير مسموح بها |
O café não é como o álcool, é bastante viciante. | Open Subtitles | ،القهوة ليست كالمشاريب الكحولية إنها ادمانية |
O álcool é uma espécie de ligadura para os teus problemas. | Open Subtitles | الكحول هو مجرد ضمادة لمشاكلك |
O álcool é um alívio fácil aqui. | Open Subtitles | الكحول هو دواء سهل هنا |
Ocorre quando um longo período de abuso de álcool é seguido por uma súbita abstinência. | Open Subtitles | ويحدث ذلك عندما يكون هناك تعاطي للمشروبات الكحولية لفترة طويلة يعقبها امتناع مفاجئ |
Primeiro, sem álcool é apenas suco, e, segundo, não consigo beber. | Open Subtitles | واحد، غير الكحولية الميموزا هو عصير البرتقال فقط، واثنين، لا أستطيع أن شرب. |