"é adorável" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا رائعاً
• هو محبوب
• انه جميل
• انها محببة
• انها لطيفة
• انه محبوب
• إنّه رائع
• إنه محبوب
• رائعتين
• هذا جميلاً
• هذا لطيفاً

é adorável!
هو محبوب.

Ele é adorável.
انه جميل للغاية

é adorável. Com certeza, tem esse animal sob controle.
انها محببة فعلا لابد انها تستطيع التحكم في جانبها الوحشي

Ela é adorável. Estou preocupado com quem ela irá se casar.
انها لطيفة الله يعلم اين ستذهب

- é adorável. - É o Bob. Queres dizer olá?
ـ انه محبوب ـ هذا بوب تريدين قول مرحبا

É um pouco tímido, mas acreditem, minhas senhoras, é adorável.
إنّه خجول، بعض الشيء، لكن صدّقنني يا سيّداتي إنّه رائع

É uma grande ideia. Ele é adorável. Inteligente, bonito, ri a toda a hora.
أوه ، إنها فكرة رائعة ، إنه محبوب ذكي ، لطيف ، ويضحك طوال الوقت.

Quereres um gelado é adorável!
هل تريد الآيس كريم؟ وهذا هو رائعتين.

Não dá. Acontece que, quando as mulheres envelhecem, mete nojo. Os homens envelhecem e é adorável.
لا استطيع ، فالنساء حينما تكبر فيكون هذا رديئاً بينما حينما يكبر الرجال يكون هذا جميلاً

Não é adorável como a nossa vida inteira fica documentada?
أليس هذا لطيفاً كيف يتم توثيق حياتك بأكملها؟

Ele é adorável.
واو، انه جميل تماما.

é adorável.
انه جميل

é adorável. Com certeza, tem aquele animal sob controle.
انها محببة فعلا لابد انها تستطيع التحكم في جانبها الوحشي

Tenho certeza que é adorável ou assim.
انا متاكدة انها لطيفة او شيئا ما.

é adorável.
انه محبوب.

Ou seja, tens um bigode de leite. é adorável.
إنّه رائع, تبدين كأحد عارضات الأزياء

Fez um excelente trabalho, ele é adorável.
لكنك قمت بعمل شغل رائع، إنه محبوب

O seu bebé é adorável.
لديك طفل وتضمينه في رائعتين ذلك.

Ela não é adorável?
أليس هذا جميلاً!

- Não é adorável?
أليس هذا لطيفاً