"é bom o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هو جيد بما
• كان جيداً بما
• هذا جيد بما

Nem sequer é um diamente verdadeiro, mas é bom o suficiente.
وليس حتى الماس. ولكن ما هو عليه، هو جيد بما فيه الكفاية.

Ah, mas é bom o suficiente para você aparecer no meu programa?
لكن هل هو جيد بما فيه الكفاية ... ليجعلكتوافقين على الظهور في برنامجي ؟

Estar aqui já é bom o suficiente.
يجري هنا هو جيد بما فيه الكفاية.

- é bom o suficiente para a Buffy. - Cala a boca e deixa-a fora disso
لقد كان جيداً بما يكفي لباقي أخرس وأتركها خارج

- é bom o bastante para a Buffy. - Cala a boca e deixa-a ela fora da...
لقد كان جيداً بما يكفي لبافي أخرس واتركها خارج

Isso é bom o suficiente para mim.
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة إليّ.

Ele estava a sair da cidade, Dan. é bom o suficiente para mim.
({\pos(192,210)}لقد كان متجهاً خارج البلدة يا (دان هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي

- Ele é bom o suficiente?
هل هو جيد بما فيه الكفاية لك؟

é bom o suficiente.
هذا جيد بما فيه الكفاية!