| É feliz? | Open Subtitles | هل أنتِ سعيدة ؟ |
| É feliz aqui? | Open Subtitles | هل أنتِ سعيدة هنا؟ |
| É feliz com o seu trabalho? | Open Subtitles | هل أنت سعيد في عملك؟ |
| É feliz? | Open Subtitles | هل أنت سعيد ؟ |
| - Tempo é dinheiro! Desembuche! É feliz? | Open Subtitles | الوقت يساوي المال، قل ما عندك - هل انت سعيد ؟ |
| Quando alguém diz que É feliz, o meu rabo começa a contorcer-se. | Open Subtitles | عندما يخبرنى احدهم انه سعيد تبدأ مؤخرتى تؤلمنى. |
| Você É feliz vivendo naquela casa com ele? | Open Subtitles | هل أنت سعيدة بالعيش في ذلك البيت؟ |
| Você É feliz, Nathan? | Open Subtitles | هل أنت سعيد يا (ناثان)؟ |
| Mas É feliz à mesma. | Open Subtitles | في الوقت الحالي انت سعيد |
| Também não estou contente com isto, mas, se o Ross diz que É feliz, temos de guardar o que sentimos para nós mesmos. | Open Subtitles | لست سعيدا بهذا ايضا لكن ان كان روس يقول انه سعيد إذن علينا ابقاء مشاعرنا لأنفسنا |
| Com certeza que É feliz. | Open Subtitles | بالطبع أنت سعيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 