"é melhor não me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الأفضل أن لا

É melhor não me meter em coisas assim.
من الأفضل أن لا أتورط في مثل هذه الأشياء

Hey, É melhor não me atacares outra vez. A minha mãe deu-me um apito recuperado de polícia.
من الأفضل أن لا تهاجمني مجدداً أمي قدمت لي صافرة الشرطة للإنقاذ

É melhor não me aproximar muito. Ainda vão pensar que faço parte da banda. É brincadeira, claro.
من الأفضل أن لا نقترب من بعض.سيظنون أني واحداً من الفريق!

É melhor não me ouvirem.
وأعتقد أنّ من الأفضل أن لا يسمعني أحد.

Está bem, É melhor não me mentir.
..... حسناً من الأفضل أن لا تكذب عليّ

É melhor não me estares a mentir.
من الأفضل أن لا تكون تكذب علي