| Cada cor, ponto, cada linha, é um elemento meteorológico. | TED | كل لون لذاته ونقطة وكل سطر بعينه هو عنصر طقس. |
| O fósforo é um elemento químico, um elemento que é essencial à vida. | TED | الفوسفور هو عنصر كيميائيّ أساسيّ للحياة. وهذه نقطة في غاية الأهميّة. |
| O urânio é um elemento de fama muito duvidosa, mas eu adoro-o. | TED | اليورانيوم هو عنصر سيء السمعة، لكنني أحبه. |
| é um elemento estatisticamente previsível. | Open Subtitles | هو عنصر إحصائى يمكن التنبؤ به. |
| O fogo é um elemento de poder. | Open Subtitles | النار هو عنصر القوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 