| Esta é uma fotografia minha e do meu amigo Chris, na costa do Oceano Pacífico. | TED | وهذه صورة لي ولصديقي كريس على ساحل المحيط الهادىء |
| Esta é uma fotografia minha — estou no sétimo céu. | TED | هذه صورة لي وأنا في منتهى السعادة. |
| é uma fotografia minha e dos meus irmãos gémeos. | Open Subtitles | هذه صورة لي و لشقيقي التوأم |
| é uma fotografia minha. Porquê? | Open Subtitles | -أعلم ن هذه صورتي ، لماذا؟ |
| é uma fotografia minha. | Open Subtitles | هذه صورتي. |
| Esta é uma fotografia minha e dos meus irmãos. | Open Subtitles | هذه صورة لي و لإخوتي |
| Sim. Esta é uma fotografia minha com o meu chefe, Will Gardner, na recepção de um hotel a investigar um caso. | Open Subtitles | نعم , هذه صورة لي مع رئيسي (ويل غاردنر) عند مكتب إستقبال في فندق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 