| - Tenho de lavar as minhas coisas. - Carol, podias ter ligado. | Open Subtitles | ـ أحتاج أن أغسل كل شيء أملكه ـ كارول , ألم يكن بإمكانك الاتصال |
| - Carol, queres que os nossos bebés façam sexo uns com os outros? | Open Subtitles | كارول" هل تريدين" اطفالنا يمارسون الجنس مع بعضهم البعض |
| - Vai ficar cá dentro. - Carol, querida. | Open Subtitles | سيبقى في الداخل - كارول عزيزتي - |
| - Robbie Barron. - Carol. | Open Subtitles | ـ روبي بارون ـ كارول |
| - Carol, a nossa vida sexual não é... | Open Subtitles | كارول حياتنا الجنسية ليست |
| - Carol Gerber? - É isso mesmo. | Open Subtitles | كارول جاربر هذا صحيح |
| - Carol, prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | الوداع كارول تشرفت بمعرفتك |
| - Carol, você não vai ao trabalho. - Tenho assuntos importantes todo dia. | Open Subtitles | كارول)، لن تذهبي للعمل) - لدي مواعيد متتالية طيلة اليوم - |
| - Carol. - Era o Ollie. Ele está em Baltimore. | Open Subtitles | (كارول) - (إنه (أولي)، إنه في (بالتيمور - |
| - Carol, encarregas-te de o construir? | Open Subtitles | "كارول"، هلا تتولى مسئولية بنائها؟ |
| - Frank! - Carol! | Open Subtitles | فرانـك كارول كارول |
| - Carol, onde é que estás? | Open Subtitles | فرانـك كارول,ايـن انت؟ |
| - Carol! - Não! Frank! | Open Subtitles | كارول لا,لا,لا,لا,لا |
| - Carol... foste tu quem me ligou para resolver este problema. | Open Subtitles | (كارول)، لقد طلبتِ منّي تدبر هذه المشكلة. |
| - Carol não está capaz de viajar, Tracy. Sim, mas chegaram sem problemas. | Open Subtitles | ولكن حال (كارول) ليست جيدة للسـفر - صحيح ولكن أبلت حسـنا- |
| - Carol Hallowes, olá. | Open Subtitles | كارول هالويس، مرحباً. |
| - Carol, queres uma água ou uma Fanta? | Open Subtitles | - كارول , هل تريدين ماء أو فانتا ؟ |
| - Carol, vou ser sincera. | Open Subtitles | - كارول , دعيني أكون صريحةً معكِ |
| - Carol Murray? | Open Subtitles | مرحباً؟ كارول موراي؟ |
| - Carol, agora não é o momento. | Open Subtitles | (كارول)، الوقت ليس مناسب. حسناً، لم يكن مناسباً أبداً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 