| - Dieter Dengler. | Open Subtitles | ـ ديتر دينجلر ـ نعم |
| - Eu vou estar lá. - Dieter, preciso do carro novo. | Open Subtitles | سأكون هناك يا (ديتر) أحتاج إلي السيارة الجديدة |
| - Dieter, não me faças pedir o meu carro. | Open Subtitles | -لاتجعلني أطالب بسيارتي يا (ديتر ) |
| - Dieter. - Não. | Open Subtitles | ـ ديتر ـ لا |
| - Dieter! - Frank, estive a pensar. | Open Subtitles | ديتير فرانك ، كنت أفكر |
| - Dieter. - Não. | Open Subtitles | ـ ديتر ـ لا |
| - Dieter. - Duane. | Open Subtitles | ـ ديتر ـ دواين |
| - Senhor? - Dieter! | Open Subtitles | سيدي - هاي,(ديتر)! |
| - Dieter. | Open Subtitles | ـ ديتر... |
| - Dieter! | Open Subtitles | (ديتر) |
| Ainda gravamos. - Dieter, estás-me a ouvir? | Open Subtitles | مازلنا نصوّر - ديتير) ، هل تسمعني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 