عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- esperem até" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انتظروا حتى
| - Esperem até ele chegar. - Ele? | Open Subtitles | فقط انتظروا حتى تقابلوه - نقابله؟ |
| - Esperem até verem isto, rapazes. | Open Subtitles | انتظروا حتى تروا هذا. |
| - Esperem até ver isto. | Open Subtitles | انتظروا حتى تروا الصحيفة |