| - Estamos a trabalhar nisso. Mas a entrega do resgate será dentro de 3 horas. | Open Subtitles | نحن نعمل على معرفته، لكن سيتم تسليم الفدية خلال 3 ساعات |
| - Estamos a trabalhar nisso. - Trabalha mais depressa. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك , سيدي - حسنا , اعملوا بجد - |
| - Estamos a trabalhar nisso. - Trabalhem mais. | Open Subtitles | ـ نحن نعمل على هذا ـ فلتعمل بجد أكثر |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على هذا |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على هذا |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك ، سيدي |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك. |
| - Estamos a trabalhar nisso. - Peneirar o lixo. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك غربلة التراب |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك. |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك |
| - Estamos a trabalhar nisso. | Open Subtitles | ـ (نايتفيل) نحن نعمل على المشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 