عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- estamos no mesmo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحن في نفس
| - Certo, acalma-te. - Estamos no mesmo tempo.. | Open Subtitles | حسناً ، إسترخي نحن في نفس الفريق |
| - Estamos no mesmo barco. | Open Subtitles | نحن في نفس القارب يا أختي. |