عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- falamos disso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنتحدث عن هذا
| - Falamos disso mais tarde. Agora vão. | Open Subtitles | - سنتحدث عن هذا لاحقا, الآن أذهبي |
| - Falamos disso a caminho. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا على الطريق |
| - Falamos disso depois. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً. |
| - Falamos disso no carro. | Open Subtitles | - سنتحدث عن هذا بالسيارة |
| - Falamos disso depois... - Cala-te. | Open Subtitles | ...سنتحدث عن هذا لاحقًا - اصمت - |
| - ... falamos disso mais logo. | Open Subtitles | سنتحدث عن هذا لاحقاً ! |