عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- há rumores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك شائعات
| - Não deve dizer isso. - Há rumores ainda mais obscuros... | Open Subtitles | لايجب ان تقولي ذلك هناك شائعات اسوء كذلك - |
| - Há rumores do Inferno. | Open Subtitles | هناك شائعات من الجحيم |