عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- meretíssimo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يا حضرة القاضي
-
سيادة القاضي
| - A Defesa aceita este jurado. - Meretíssimo, discordamos do jurado. | Open Subtitles | هذا المحلف مقبول بالنسبة للدفاع يا حضرة القاضي |
| - Meretíssimo, a reputação do meu cliente... | Open Subtitles | -{\pos(192,220)} يا حضرة القاضي, إن سمعة موكلي |
| - Meretíssimo, tenho um requerimento. | Open Subtitles | يا حضرة القاضي, لدي طلب - (لا يا نائبة المدعي العام (باين - |
| - Meretíssimo, isso tem o intuito de atrasar. | Open Subtitles | سيادة القاضي, هذه وسيلة للتأخير |
| - Meretíssimo. | Open Subtitles | ..يا حضرة القاضي. |