"- não bebas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تشرب
• لا تشربي

- Não bebas mais, por favor. - Não me dês ordens.
ـ أرجوك لا تشرب المزيد ـ لا تملي علي ماذا أفعل

- Não bebas muito café. - Não te preocupes comigo.
ـ لا تشرب الكثير من القهوة ـ لا تقلقي بشأني

- Não bebas todo o meu brandy.
لا تشرب كل ما عندي من البراندي.

- Há vinho e queijo no frigorífico. - Não bebas já o chá todo.
لا تشربي كل الشاي

- Não bebas o café.
نعم لا تشربي تلك القهوة

- Não bebas demasiado.
ـ لا تشرب أكثر من اللازم

- Não bebas tanto, pai. - Não estou a beber assim tanto.
لا تشرب كثيرا - انا لا اشرب كثيرا -

- Não bebas mais hoje.
- - لا تشرب هذه الليلة أكثر من ذلك.

- Não bebas demais. - Demasiado, não.
لا تشرب كثيراً- ليس كثيراً-

- Não bebas tanto. - Estou bem.
لا تشربي كثيراً- أنا بخير-

- Não bebas isso.
- لا تشربي ذلك.