| - Não devo deixá-lo. - Não confias em mim? | Open Subtitles | ليس علي أنْ أتركه - ألا تثق بي ؟ |
| - Não confias em mim, Charles? | Open Subtitles | ألا تثق بي يا "تشارلز"؟ |
| - Não confias em mim? | Open Subtitles | ألا تثق بي ؟ |
| - Não confias em mim, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تثق بي ، أليس كذلك؟ |
| - É muito improvável. - Não confias em mim. - Confio, sim. | Open Subtitles | غير محتمل - أنت لا تثق بي - |
| - Não confias em mim? | Open Subtitles | ألا تثقين بي ؟ |
| - Não confias em mim? | Open Subtitles | -إذاً أنت لا تثق بي |
| - Não confias em mim. | Open Subtitles | - أنت لا تثق بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 