عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não durmo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم أنم
| - Não durmo desde que saiu. | Open Subtitles | لم أنم منذ آخر مرة رأيتك بها، ساعات كثيرة |
| - Não durmo há 36 horas! | Open Subtitles | لم أنم منذ 36 ساعة |
| - Não durmo bem há meses. | Open Subtitles | لم أنم جيداً لأشهر الآن. |
| - Não durmo desde... | Open Subtitles | أنا لم أنم منذ |