| O teu cisne é lindo. - Tu és linda. - Não por muito tempo. | Open Subtitles | ـ إنّ البجعة جميلة ، وكذلك أنت ـ ليس لمدة طويلة |
| Gus! Eles estão a ficar muito perto! - Não por muito tempo. | Open Subtitles | جس,إنهم يقتربون ليس لمدة طويلة |
| - Já sabem. - Não por muito tempo. | Open Subtitles | ـ إنهم يعرفون بالفعل ـ ليس لمدة طويلة |
| - Não por muito tempo, Persnikitty. | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة يا بيرسنيكيتي |
| - Não por muito tempo. | Open Subtitles | - ليس لمدة طويلة. |
| - Não por muito tempo. | Open Subtitles | - ليس لمدة طويلة - |
| - Não por muito mais tempo. | Open Subtitles | -أجل، ليس لمدة أطول |
| - Não por muito tempo. | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة |
| - Não por muito tempo. | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة |
| - Não por muito tempo! | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة |
| - Não por muito tempo! | Open Subtitles | ليس لمدة طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 