ويكيبيديا

    "- não posso falar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لا أستطيع التحدث
        
    • لا يمكنني التحدث
        
    • ليس مسموح ليّ التحدث عنها
        
    • أنا لا أستطيع الكلام
        
    • لا أستطيع التحدّث
        
    • لا استطيع التحدث
        
    • لا استطيع الحديث
        
    • لا يمكننى التحدث
        
    - Não posso falar agora. Open Subtitles أنا لا أستطيع التحدث الأن. لابد أن أذهب الأن.
    - Não posso falar com a família. Open Subtitles لا أستطيع التحدث مع العائلة هناك تحقيق جارٍ
    - Não posso falar disto agora. Open Subtitles لا يمكنني التحدث بهذا الشأن الآن
    - Não posso falar ao telefone. Open Subtitles لا يمكنني التحدث عن الأمر على الهاتف
    - Não posso falar, senhor. Open Subtitles ليس مسموح ليّ التحدث عنها ، سيدي
    - Não posso falar consigo agora. Open Subtitles - أنا لا أستطيع الكلام معك الآن.
    - Não posso falar sobre o caso. Open Subtitles - أنا لا أستطيع التحدّث عن الحالة.
    - Não posso falar com Parra. Open Subtitles ا لا استطيع التحدث الى ريكو بارا, انه يكره رؤيتى .
    - Não posso falar disto agora, Karen. - Chega de tretas. Open Subtitles لا استطيع الحديث في ذلك الآن كارين لا يكفي هراء هذا الدودجي
    - Não posso falar pelo Comandante. Open Subtitles لا يمكننى التحدث عن القائد
    - Diga que me ama. - Não posso falar. Open Subtitles قل لى أنك تحبنى - لا أستطيع التحدث الأن -
    - Não posso falar contigo por trás da porta. Open Subtitles لا أستطيع التحدث معك من خلال الباب.
    - Não posso falar disso. Open Subtitles انه مزعج أنا فعلا لا أستطيع التحدث
    - Não posso falar agora. - Penso que sei onde está a Raya. Open Subtitles "لا أستطيع التحدث الآن, يا"فيكو - "أظن أنني أعرف أين "رايا -
    As praias em Israel são melhores. - Não posso falar agora. Open Subtitles شطآن " إسرائيل " أفضل بكثير لا أستطيع التحدث
    - Não posso falar contigo Michael. - Não Phil, Phil... Open Subtitles لا أستطيع التحدث اليك مايكل - لا لا فيل -
    Para! - Não posso falar mais sobre os casos. Open Subtitles -جورج)، توقف، لا يمكنني التحدث عن تلك القضايا)
    - Não posso falar por eles. Open Subtitles لا يمكنني التحدث بالنيابة عنهم
    - Não posso falar disso. Tu mesma disseste. Open Subtitles لا يمكنني التحدث معك بخصوص ذلك
    Quem é? - Não posso falar sobre isso - bem, então quando raio é que podes? Open Subtitles لا يمكنني التحدث بشأنه - متى سيمكنك ذلك ؟
    - Não posso falar, senhor. Open Subtitles ليس مسموح ليّ التحدث عنها ، سيدي
    - Não posso falar contigo. Open Subtitles أنا لا أستطيع الكلام معك.
    - Não posso falar agora. Open Subtitles اهلا اهلاً ، لا استطيع التحدث الان
    - Não posso falar sobre isso. Open Subtitles - لا استطيع الحديث عن الامر .
    - Não posso falar. Open Subtitles لا يمكننى التحدث

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد