عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não quero viver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا أريد أن أعيش
-
لا أريد العيش
| - Esta casa é minha. - Não quero viver contigo! | Open Subtitles | وأنا لا أريد أن أعيش معك |
| - Não quero viver sem ele. | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش بدونه |
| - Não quero viver... num mundo sem a Hope. | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش في عالم بدون (هوب) |
| - Não quero viver no Upper East Side. | Open Subtitles | لا أريد العيش في الجهة الشرقية. |