عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- o que é que vamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا سوف
| - Isso é cruel, muito cruel. - O que é que vamos fazer? | Open Subtitles | هذا خطر, خطر حقيقي ماذا سوف نفعل؟ |
| - O que é que vamos fazer? - Não sei. | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل انا لا اعلم |
| - O que é que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل ؟ |
| - O que é que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل ؟ |
| - O que é que vamos fazer? | Open Subtitles | - ماذا سوف نفعل؟ |
| - O que é que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل؟ |