| - Pode haver algo no Bestiário. | Open Subtitles | ربما يكون هناك شيء مكتوب في موسوعة الوحوش |
| - Pode haver um problema com isso. | Open Subtitles | - ربما يكون هناك مشكلة في ذلك الأمر - ماذا؟ |
| - Pode haver um milhão de razões. | Open Subtitles | يا رجل,ربما يكون هناك مليون سبب |
| - Hary, segunda... - Pode haver um número infinito delas. | Open Subtitles | هارى) الثانية) - ربما هناك عدد لانهائى منها - |
| - Pode haver algo nos ficheiros dele. | Open Subtitles | ربما هناك شيئاً في ملفاته |
| - Pode haver tubarões. - Alguém faça alguma coisa. | Open Subtitles | ربما يوجد اسماك قرش ليفعل شخص ما شيئا |
| - Pode haver aí provas. | Open Subtitles | ربما يوجد أدلة هناك |
| - Pode haver 4 ou 5 deles. | Open Subtitles | ربما يكون هناك 4 أو 5 منهم هناك |
| - Pode haver alguém. | Open Subtitles | ربما يكون هناك آخر |
| - Pode haver algum risco de infecção. | Open Subtitles | ربما يكون هناك بعض ~ المخاطر من التلوث. |
| - Pode haver mais coisas aqui. | Open Subtitles | أعني, ربما يكون هناك المزيد هنا سام), احرقها) |
| - Pode haver outra maneira. | Open Subtitles | . ربما هناك طريقة أخرى |
| - Pode haver um assassino à solta. - Imitador. | Open Subtitles | ربما هناك قاتل طليق |
| - Pode haver mais sobreviventes. | Open Subtitles | ربما هناك المزيد |
| - Pode haver mais. | Open Subtitles | ربما هناك المزيد |
| - Pode haver aqui mais alguma coisa. | Open Subtitles | ربما يوجد شئ هنا توقفي وحسب |
| - Pode haver aqui uma solução. | Open Subtitles | حسناً ، ربما يوجد حل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 