عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- queres falar de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت أريد أن أتحدث
-
تريدين التحدث عن
| - Queres falar de injustiça? | Open Subtitles | كنت أريد أن أتحدث غير عادلة؟ |
| - Já o fiz. - Queres falar de dependências? | Open Subtitles | لقد فعلت هذا لتوّي تريدين التحدث عن الإستقلالية ؟ |
| - Queres falar de realidade? | Open Subtitles | تريدين التحدث عن الواقع؟ |