عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- raph" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
راف
| - Raph! - Vamos, Leo. | Open Subtitles | راف بحقك يا ليو |
| - Raph, sai da minha drente. - Idiotas! | Open Subtitles | دعني يا راف أحمق |