"- senta-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اجلس
• إجلس
• اجلسي
• إجلسي
• تفضّل بالجلوس
• تفضّلي بالجلوس

- Digo, mal tomo conta de mim. - Senta-te.
أعني، بأنني أستطيع الإعتناء بنفسي - اجلس -

- Vou dar uma olhada. - Senta-te. - É a Louise Geez, vou buscá-la, certo?
سأتأكد من الأمر بل اجلس مابك, تحلوا بالهدوء

- Senta-te. - Meu Deus, é muito dinheiro por um pedaço de carne.
ـ إجلس ـ يا إلهي ، هذا مبلغ كبير لأجل القليل من اللحم

- Senta-te! - Não me quero sentar. Senta-te, anda lá!
إجلس, أنا لا أريد أن أجلس إجلس هيا إجلس

- Senta-te, senta-te.
ما الذي يجري؟ اجلسي، اجلسي، اجلسي، اجلسي

- Senta-te um bocado. Quero falar contigo.
اجلسي لدقيقة ، أريد التحدث معك

- Senta-te um pouco. E aprende uma lição sobre decoração de interiores.
إجلسي لدقيقة وخذي درسا في الديكور الداخلي

- Tenho de ir cagar. - Senta-te, porra.
.في الحقيقه احتاج للذهاب الى الحمام .اجلس

- Senta-te e vamos tratar disto.
الآن ، اجلس بجانبي و دعنا نتناقش في ذلك.

- Senta-te. Quero falar-te dos sumos.
الان اجلس اريد ان نتحدث بخصوص علب العصير

- Senta-te. - Ele não está a respirar.
ـ اجلس فحسب ـ بحقك، إنه غيرُ قادرٍ على التنفس

- Senta-te aí e assiste a corrida. - Com o teu olho bom.
اجلس بدون حركه وشاهد السباق - وعيونك جيده-

- Senta-te antes que eu...
ـ أنت لا تعلم حتى كيف تكن زوجا ً ... ـ إجلس قبل أن

- Vou falar com o Perry. - Senta-te.
ــ أنا سأتحدث إلى ٌ بيري ٌ ــ إجلس

- Vivem perigosamente, meu. - Senta-te.
إنهم يعيشون بالسّيف يا رجل إجلس

- Senta-te. Quero ver esse pé.
إجلس أريد أن ألقي نظرة على قدمك

- Senta-te aqui. - Bebe lá um copo de vinho.
أجل، اجلسي هنا ودعينا نقدم لكِ شراباً

- Com certeza há... - Senta-te!
حسنٌ، أنا متأكدة أنّ هنالك تبريرٌ لـ - اجلسي -

- Prefiro estar em pé. - Senta-te!
افضل ان اقف اجلسي

- Senta-te e veste isto. - Não terminei a minha vingança.
إجلسي و ضعي هذه أنا لم أنتهي من إنتقامي

- Senta-te onde possa ver-te.
إجلسي قُبال النافذة حيث يمكنني رؤيتك - حسناً -

- Senta-te no sofá, docinho.
تفضّل بالجلوس على الأريكة أيها العاشِق