عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a última foto que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
آخر صورة
| É a última foto que tirámos antes do pai ter partido. | Open Subtitles | إنّها آخر صورة التقطناها قبل مغادرتك |
| É a última foto que tirou antes de partir. | Open Subtitles | كانت هذه آخر صورة له قبيل رحيله. |
| É a última foto que tem deles. | Open Subtitles | هذه آخر صورة لديها عنهما. |
| É a última foto que tenho tua. | Open Subtitles | هذه آخر صورة لكِ لديّ. |
| E esta é a última foto que tenho do Larry. | Open Subtitles | (و هذه هي آخر صورة بحوزتي لـ(لاري |