عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a única hipótese que tenho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفرصة الوحيدة التي لدي
| É a única hipótese que tenho de encontrar uma nova. | Open Subtitles | إنها الفرصة الوحيدة التي لدي للعثور على حياة جديدة. |
| a única hipótese que tenho é continuar a lutar estando lá dentro. | Open Subtitles | الفرصة الوحيدة التي لدي أن أقاتل من الداخل |
| A Taça é a única hipótese que tenho de recuperar a minha mãe. | Open Subtitles | هذه الكأس هو الفرصة الوحيدة التي لدي لاسترجاع أمي |