| Decidir contar a alguém sobre essas coisas é completamente comigo. | Open Subtitles | القرار بأن أخُبر أي أحد عن هذه الأشياء هو قرار يعود إلىّ بشكل كامل. |
| Se contares a alguém sobre isto, mato-te. | Open Subtitles | الآن، إذا أخبرت أي أحد عن هذا سأقتلك |
| Contou a alguém sobre a Hannah? | Open Subtitles | هل أخبرت أي أحد عن هانا؟ |
| Se alguma vez contares a alguém sobre o que aconteceu naquela noite em Quântico, arranco-te o coração. | Open Subtitles | إن أخبرت ثمة شخص بشأن ما جرى تلك الليلة في "كوانتيكو،" سأقتلع قلبك. |
| Contaste a alguém sobre isto? | Open Subtitles | هل أخبرت أى شخص بشأن ذلك الأمر ؟ لا .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 