"a anne e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آن و

Fazia vários anos, tinha abandonado a Anne e a seus filhos e só voltou para casa no Stratford, quando seus ossos começaram a ranger.
كانَ شيكسبير قد تخلَّى عن آن و الأولاد قبلَ سِنين و قد عادَ لستارتفورد فقط عِندما بدأَت عِظامَهُ بالصَرير

A relação e o diálogo entre a Anne e a Sra. Bertha ilustra o que é possível fazer quando dialogamos com os nossos pacientes, os nossos amigos e os nossos vizinhos a um nível cultural profundo.
العلاقة والمحادثات التي كانت بين آن و السيدة بيرثا حددت ما هو ممكن عندما نأخذ نقاشات مع مرضانا، أصدقاؤنا وجيراننا في مستوى ثقافي عميق.

a Anne e a Alexis são importantes para mim, como toda a gente.
آن" و "اليكسس" مهمتان لي" كما هما لأي شخص آخر

Se a Anne e a Lexie forem mortas, vai ser por culpa tua.
إن ماتت "آن" و "أليكسس" فذلكَ على عاتقكَ

Faz a Karen soltar a Anne e a Lexie, leva-as em segurança para Charleston, e vamos falar sobre o plano dos Volm.
إجعل "كارين" تطلق سراح "آن" و "ليكسي" وعد بهم سالمين إلى "تشارلستون" وسيكون بوسعنا التحدث بشأن "خطة "الفولم

Sei onde a Karen mantém a Anne e a Lexie.
"أنا أعرف أين تخفي "كارين "آن" و "ليكسي"

- E os outros sobreviventes, a Anne e o pessoal dela?
-ماذا عن الناجين الآخرين ؟ آن) و جماعتها ؟ )

E esta é a Emily, a mais velha, a a irmã dela, a Anne, e a pequena Charlotte, a bébé da familia.
(و هذه (إيميلي إنها الأكبر سناً (و أختها (آن و (شارلوت) الصغيرة

- Onde está a Anne e a Lexie?
عليكَ أن تنهض "أين "آن" و "ليكسي

a Anne e a Alexis estão desaparecidas. Desapareceram.
آن" و "أليكسس" مفقودتان" لقد إختفتا

a Anne e a Lexie, por exemplo.
آن" و "ليكسي" على" سبيل المثال

Vamos procurar a Anne e a Lexie?
هل سنذهب للبحث عن "آن" و ليكسي" ؟"

É para onde ela levou a Anne e a Lexie?
"أهنالك حيث أخذت "آن و "ليكسي" ؟

Vamos lamentar a Anne e a Lexie quando a Karen estiver morta.
"وسنحزن على "آن" و "ليكسي لمّا تموت

Lamento muito sobre a Anne e a Lexie.
أنا حقاً آسفة لأجل "آن" و "ليكسي"

- Sempre. Depois de encontrarmos a Anne e a Alexis, voltamos para Charleston?
بعد أن نعثر على "آن" و "أليكسس"

Mas quando encontrarmos a Anne e a Lexie...
لكن بعد أن نجد "آن" و ليكسي" لا أعرف"{\pos(190,230)}

Ouve, a Anne e a Lexie, é convosco.
أصغوا.."آن" و "ليكس" هما واجبكم الآن

- a Anne e o Peter vão ficar juntos? - Não te vou dizer.
هل ( آن ) و( بيتر) سيلتقون لن اخبرك

- Onde estão a Anne e a Lexie?
أين "آن" و "ليكسي" ؟