عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a avó que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجدة التي
| a avó que conhecemos encontrou o marido dela morto esta noite. | Open Subtitles | الجدة التي نعرفها قد وجدت زوجها ميتاً الليلة |
| Não é esta a avó que todos conhecemos. | Open Subtitles | هذه ليست الجدة التي نعرفها كلنا |
| Como se chama aquela musica, sobre a avó que sou atropelada por uma rena? | Open Subtitles | عن الجدة التي تفوز بمّرة عن طريق الرنة؟ |
| É a avó que mora na 41 st com a River Street? | Open Subtitles | هل تلك هي الجدة التي تسكن في 41 شارع (ريفر)؟ |