| Acho que tens sorte de estar aqui sentado a beber café. | Open Subtitles | و أظنّكَ محظوظٌ لجلوسكَ هنا تحتسي القهوة |
| Sabes, é estranho. Veres a tua menina a beber café. | Open Subtitles | أستغرب مشاهدة ابنتي الصغيرة تحتسي القهوة |
| A Barbara Stanwyck esteve em Beverly na semana passada, a beber café. | Open Subtitles | (سمعت أن (باربرا ستانويك) كانت في (بيفرلي الأسبوع الفارط ، تحتسي القهوة |
| Se não estás a beber café, o que estás a beber? Chá verde. | Open Subtitles | إذا كنت لا يشربون القهوة ، ما أنت الشرب؟ |
| Escolas, igrejas, as pessoas nos cafés a beber café, os velhotes nas lojas, entretidos com os seus relógios de cuco. | Open Subtitles | المداس . الكنائس . الناس في المطاعم يشربون القهوة |
| Você está a beber café! | Open Subtitles | أنت تحتسي القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 