عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a bola mágica" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكرة السحرية
| Pronto, agora vou tirar a bola mágica da mão esquerda e pô-la na direita. | Open Subtitles | حسناً، الآن سأخذ الكرة السحرية من يدي اليسرى وأضعها فى اليمنى |
| Agora, vou atirar a bola mágica outra vez para o copo. | Open Subtitles | الآن سأضع الكرة السحرية داخل الكوب |
| Olhem para a bola mágica. | Open Subtitles | راقبوا الكرة السحرية |