عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a brincar com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعبث معه
| E quando ele avançar, irá perceber que eu é que estava a brincar com ele. | Open Subtitles | وعندما يقوم بخطوته سيدرك بأني كنت أعبث معه حقا |
| Estava a brincar com ele. Não ia ficar com o dinheiro. | Open Subtitles | كنتُ أعبث معه فحسب لم أكن أنوّي الإحتفاظ به |
| - Estou só a brincar com ele. | Open Subtitles | ماذا؟ أنا أعبث معه فحسب |
| Estava só a brincar com ele. | Open Subtitles | كنتُ أعبث معه فحسب. |
| Apenas a brincar com ele. | Open Subtitles | فقط أعبث معه |