عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a campa da minha mãe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبر أمي
-
بقبر والدتي
| E tu, vais até ao cemitério, para limpar a campa da minha mãe, e pedir-lhe perdão. | Open Subtitles | وأنت ستذهب بالسيارة إلى المقبرة لتنظف قبر أمي وتطلب منها الصفح |
| Isto vai direitinho para a campa da minha mãe. | Open Subtitles | ستقع هذه تماماً فوق قبر أمي |
| - Sobre a campa da minha mãe. - Mas a sua mãe é viva. | Open Subtitles | ـ بقبر والدتي ـ لكن والدتكِ على قيد الحياة |
| - Juro sobre a campa da minha mãe. | Open Subtitles | قسماً بقبر والدتي - تقنية النانو - |