عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a casa não está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المنزل ليس
| Sei bem que A casa não está em condições para visitas. | Open Subtitles | أعرف أن المنزل ليس موظب لاستقبال الضيوف |
| A casa não está assombrada. Estamos sitiados vai ser roubada. | Open Subtitles | المنزل ليس مسكوناً إنه يتعرض للسرقة |
| A casa não está à venda. | Open Subtitles | المنزل ليس للبيع. |