| a cena em que Xenofonte sobe à montanha e a água se estende. | Open Subtitles | في نهايه المشهد , حيث يتسلق الـ اكسينوفن الجبل وتجري المياة من أمامه |
| Esta é a cena em que o presidente ouve falar da lula gigante. | Open Subtitles | هذا المشهد حيث الرئيس يسمع أولاً عن الحبار الضخم |
| Esta é a cena em que o senhor vem connosco. | Open Subtitles | -هذا المشهد حيث أنت ستأتى معنا ديوى, جينيفر |
| Esta é a cena em que ele encurrala o idiota. | Open Subtitles | هذا هو المشهد حيث الحمقاء زوايا |
| É a cena em que o corpo do Dr. Holden é trazido, e, sabes, volta à vida. | Open Subtitles | "انه المشهد حيث تنقل جثة الطبيب "هولدين و... تعلمون, أنه يعود الى الحياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 