| Nao posso ter a certeza, mas a contagem de glóbulos brancos dela desceu muito. | Open Subtitles | حسنا. لا أستطيع القول أنني متأكدة لكن تعداد كريات دمها البيضاء ينخفض |
| a contagem de plaquetas não é assim tão alta. | Open Subtitles | تعداد الصفيحات لديه ليس بهذا الارتفاع الورم الدماغيّ يبدو منطقيّاً أكثر |
| Isto é interessante. a contagem de glóbulos brancos é baixa. | Open Subtitles | هذا مثير للاهتمام، تعداد كريات دمه البيضاء منخفض |
| Collins, confirme a contagem de homens. | Open Subtitles | كولينز، قم بالعد الرؤس. |
| Collins, confirme a contagem de homens. | Open Subtitles | كولينز، قم بالعد الرؤس. |
| Olha, ouvi dizer que estão a dar fitas se a contagem de células brancas for boa. | Open Subtitles | هيي، لقد سمعت انهم يعطون هدية وشاح لكل تعداد كريات بيض جيد |
| Bem, no hospital disseram que a contagem de glóbulos brancos era alta e o sistema imunitário estava sobrecarregado. | Open Subtitles | حسناً، في المستشفى... قالوا أن تعداد خلايا دمه البيضاء كان مرتفعاً... وأن جهازه المناعي كان منهكاً. |
| Infelizmente, a contagem de linfócitos ainda está a zero. | Open Subtitles | لسوء الحظ، تعداد الخلايا التائية لازال صفرًا. |
| a contagem de ósteon situa a vítima na casa dos trinta. | Open Subtitles | تعداد "الأوستين" يدل على أن الضحية في منتصف الثلاثينيات |
| a contagem de hemácias está normal. | Open Subtitles | تعداد خلايا الدم الحمراء معدلها طبيعي |
| a contagem de víctimas continua a subir. | Open Subtitles | تعداد الضحايا مستمر في الارتفاع. |
| a contagem de glóbulos brancos está normal. Não é pneumonia. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لقد استثنت غرفةُ الطوارئ ما هو ظاهر تعداد البيض والحرارة طبيعيان، فليست ذات الرئة |
| Vamos fazer uns exames e se a contagem de glóbulos brancos estiver a um nível aceitável... | Open Subtitles | سنجري مزيداً من الفحوصات وإذا كان تعداد خلاياكِ البيضاء - . . |
| a contagem de leucócitos está alta. | Open Subtitles | تعداد الكريات ما زال مرتفعا |
| Como está a contagem de células brancas? | Open Subtitles | ماهو تعداد الخلايا البيضاء ؟ |
| O que se passa com a contagem de plaquetas do Tommy? | Open Subtitles | ماخطب تعداد الصفائح الدموية عند (تومي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 