عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a contar contigo para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعتمد عليكِ
| Estou a contar contigo para que ne tires da lista dos proibidos de voar. | Open Subtitles | أعتمد عليكِ لإزالتي من قائمة عدم المسافرين |
| Estou a contar contigo para lhes ensinar as regras aqui. | Open Subtitles | أعتمد عليكِ أن تعلميهن ربط الحبال هنا |
| É por isso que estou a contar contigo para seres a madura. | Open Subtitles | ولهذا أعتمد عليكِ لتكوني الراشده |