| Graças a Deus que estão aqui. Vamos para a casa de banho. | Open Subtitles | حمداً لله أنكم هنا، يجب أن ندخل إلى الحمّام الآن |
| Graças a Deus que estão aqui. Estou tão contente de vos ver. | Open Subtitles | الحمد لله أنكم هنا |
| Graças a Deus que estão todos aqui. | Open Subtitles | شكراً لله أنكم جميعاً هنا |
| Rapazes... Graças a Deus que estão bem! | Open Subtitles | يا أولاد، شكراً للرب أنكم بخير. |
| Graças a Deus que estão aqui! | Open Subtitles | - من المخابرات الأمريكية شكراً للرب أنكم هنا |
| - Graças a Deus que estão aqui. | Open Subtitles | -شكراً لله أنكم هنا |
| Graças a Deus que estão aqui! | Open Subtitles | شكراً للرب أنكم موجودين هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 