| Mentiu-lhes. A hemorragia parou. Não preciso de ligaduras. | Open Subtitles | لقد كذبت عليهم توقف النزيف لا أحتاج إلى الضمادات |
| Os batimentos estão altos, mas A hemorragia parou. | Open Subtitles | ضربات قلبه مرتفعه، لكن على الأقل توقف النزيف. |
| Ela está muito fraca, mas A hemorragia parou. | Open Subtitles | وهي ضعيفة جدا، ولكن توقف النزيف. |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | لقد توقّف النزيف |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | توقّف النزيف |
| Sim, A hemorragia parou substancialmente. Óptimo trabalho, parceiro. Agora... | Open Subtitles | أجل، لقد توقف النزيف بدرجة كبيرة، عمل رائع يا صاح، عمل رائع والآن... |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | لقد توقف النزيف |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | لقد توقف النزيف |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | لقد توقف النزيف |
| Ok, A hemorragia parou. | Open Subtitles | حسنًا, لقد توقف النزيف |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | توقف النزيف |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | توقف النزيف. |
| A hemorragia parou. | Open Subtitles | توقف النزيف |
| - A hemorragia parou. | Open Subtitles | -لقَد توقف النزيف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 