"a ira de deus" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غضب الرب

Entrem na linha, ou sofram a ira de Deus.
غيّرا طريقتكما وإلا فسيحل عليكما غضب الرب.

"a ira de Deus é revelada do Céu contra todos os homens ímpios". Romanos 1:18.
غضب الرب كُشف من السماء على كل الرجال الآثمين إنجيل رومان 1:

Qualquer outra tentativa, e mostro-te a ira de Deus.
أي محاولة خلاف ذلك وسأريك غضب الرب

Será que o meu marido está a sofrer a ira de Deus por pecados que desconhece?
هل يتحمل زوجي وطأة غضب الرب - بسبب ذنوب لا يعرفها حتى؟

Nem a ira de Deus será esquecida.
ولا أن تنحى غضب الرب جانباً

Os nossos pecados fizeram aumentar a ira de Deus!
ذنوبنا أثارت غضب الرب

Habitantes de Kingsbridge atraístes sobre vós a ira de Deus.
..."سكان "كينجسبريدج لقد جلبتم غضب الرب على أنفسكم

a ira de Deus num simples pacote.
غضب الرب في حزمة واحدة

- Eu temo a ira de Deus.
-بل أخشى غضب الرب

Que a ira de Deus...
...لعل غضب الرب يدمر

Queria dizer Deus. a ira de Deus.
أعني الرب "غضب الرب".