"a maionese" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المايونيز

Pois, visto que a maionese ao sol pode matar.
نعم، بم أن المايونيز المتروك بالشمس قد يقتل

Se não comerem a pasta de vegetais, não comem a maionese.
إن لم تأكل المتبلات فلن تحصل على المايونيز

a maionese extra que pediram.
و ها هو المايونيز الجديد الذى طلبتموه رائع جدا

Elas são óptimas com a maionese de alho.
أنها لذيذة كثيراً مع المايونيز بنكهة الثوم

a maionese não se dá bem nos trópicos.
المايونيز ببساطة لايستخدم في هذه المنطقة الإستوائية

Acho que é subestimado, tipo a maionese.
و استخف بتقديره جداً كنوع من , مثل , المايونيز

Pensava que a maionese vinha de uma planta.
كانت المرأة تعتقد أن المايونيز يأتى من نبات

Também fiz a maionese de pesto, e pus as tartes individuais nas suas taças.
لقد أعددت المايونيز أيضاً، ووضعت الإسكافيين في الطعام

Primeira: maionese magra não é nem de longe tão boa como a maionese normal.
أوّلاً: المايونيز الخفيف ليس قريباً من لذّة المايونيز العاديّ

A mais importante invenção desde que puseram a maionese num boião.
أهم اختراع منذ أن وضوعوا المايونيز في جرة.

Está mais para alerta de não consigo abrir a maionese.
إنه يشبه بحد كبير إنذار "لا يمكنني فتح المايونيز"

Quero dois Hambúrgueres Suculentos com ketchup extra, mostarda extra e aguenta a maionese.
سأخذ اثنان "كرابي باتي" ومزيد من الكاتشب ومزيد من المسطردة ولا أوقف المايونيز

Ketchup extra! Mostarda extra! Aguenta a maionese!
مزيد من الكاتشب والمسطرة وأوقف المايونيز!

a maionese, fá-la a mulher.
‫مع صاحب المطعم ‫وزوجته تصنع المايونيز

a maionese deve ter estragado.
أعتقد أن المايونيز بدأ يفسد

Sem maionese. Pois, porque com a maionese ficaria nojento.
لا لان المايونيز سيجعله مقزز

Baixa a maionese, Devagar.
ضعى المايونيز بالأسفل برفق

a maionese está naquele armário.
المايونيز في هذه الخزانة

a maionese está óptima.
المايونيز لا يشكو من شيء

E então tu és a maionese.
وثم, أنت المايونيز