عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a maldita chave" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المفتاح اللعين
| e ele está com febre. Então, dá-nos a maldita chave e parar de falar | Open Subtitles | وهو مريض, لذلك أعطنا المفتاح اللعين وتوقف عن الثرثرة |
| Encontra a maldita chave! Podem sair da frente? Vamos buscar mantimentos. | Open Subtitles | فلتجد المفتاح اللعين هلّا فتحتم الطريق... |
| Dê-me a maldita chave. | Open Subtitles | أعطني المفتاح اللعين. |
| Estamos a usar a maldita chave! | Open Subtitles | نحن نستخدم المفتاح اللعين. |
| Onde está a maldita chave? | Open Subtitles | اين المفتاح اللعين ؟ |