عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a mamã está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أمي
-
اُمك
| A mamã está a dormir? | Open Subtitles | هل أمي نائمة الآن ؟ |
| A mamã está muito doente? | Open Subtitles | هل أمي مريضة جداً؟ |
| A mamã está zangada comigo? | Open Subtitles | هل أمي غاضبة مني؟ |
| Não chores. A mamã está aqui. | Open Subtitles | لا تبكي اُمك بجوارك |
| A mamã está aqui. | Open Subtitles | اُمك معك |
| A mamã está melhor? | Open Subtitles | هل أمي في حال أفضل؟ |
| A mamã está zangada? | Open Subtitles | هل أمي غاضبة؟ |