| Aquele relógio de bolso ajuda a manter o Professor na sua realidade alternativa. | Open Subtitles | ساعة الجيب تلك تساعد في إبقاء البروفيسور في واقعه المختلف |
| Está bem, é um caça palavras, obrigado, e ajuda a manter o meu intelecto afiado. | Open Subtitles | حسناَ إنه بحث كلمات شكراَ لك وهو يساعد في إبقاء دماغي حادةَ الذكاء كالشفرة |
| A nossa tarefa é reunir aliados na comunidade das agências secretas que nos apoie a manter o API totalmente independente. | Open Subtitles | جمع الحلفاء في جماعة الذّكاء ما سيساند عطاءنا في إبقاء "واجهة برمجة التطبيقات" مستقل تماماً تأكّد أن يتذكّروا... |
| Quero ajudar a manter o acampamento seguro. | Open Subtitles | أريد المساعدة في إبقاء المخيم آمناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 