عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a minha filha é o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابنتي هي
| A minha filha é o melhor da minha vida. | Open Subtitles | ابنتي هي أفضل جزء من حياتي |
| A minha filha... é o meu mundo inteiro para mim. | Open Subtitles | ابنتي هي كل شيئ بالنسبه لي . |
| A minha filha é o incentivo do Nayan. | Open Subtitles | ابنتي هي مكافأة ل"نايان". |