"a oferecer uma oportunidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعرض عليك فرصة

Estou a oferecer uma oportunidade de evitar um conflito que este país não quer uma guerra à qual este país não se pode dar ao luxo.
أنا أعرض عليك فرصة أن تتجنب صراعاً لا تريده هذه البلاد حرباً لا يمكن لهذه البلاد تحملها

Estou a oferecer uma oportunidade única, Oscar de vires trabalhar comigo.
أنا أعرض عليك فرصة حياتك، أن تأتي وتعمل معي.