| Por razões óbvias, o FBI não pode violar a segurança deles. | Open Subtitles | لأسباب واضحة، المباحث الفيدراليّة لا يمكنهم إنتهاك أمنهم |
| Vou dar uma olhadela, ver se reforço a segurança deles. | Open Subtitles | ولذا سأنظر في أمره لأرى ما إن كان بإمكاني دعم أمنهم |
| a segurança deles é muito apertada, especialmente aquela cabana do outro lado do complexo. | Open Subtitles | أمنهم شديد جداً خصوصاً انه هناك أكشاك في أنحاء المجمع |
| Vamos colocar vigilância e tentar traçar a segurança deles. | Open Subtitles | سنعد مراقبه و نحاول كشف أفراد أمنهم |
| Vamos colocar vigilância e tentar traçar a segurança deles. | Open Subtitles | سنعد مراقبه و نحاول كشف أفراد أمنهم |
| Por isso, nós temos de salvaguardar a segurança deles. | Open Subtitles | لذا، يترتب علينا ضمانَ أمنهم |
| Faremos tudo aquilo que for possível para garantir a segurança deles. | Open Subtitles | سنبذل قصارى جهدنا لضمان أمنهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 